ディズニー映画

WDFM出題クイズに挑戦【ミニーマウス】

the eye-catching image:(c)Disney

TheWaltDisneyFamilyMuseumの公式Twitter・Instagramで出題された、ミニーマウスに関するクイズをまとめました。

引用したツイートは記事の一番下に載せています。

あわせて読みたい
【まとめ】WaltDisneyFamilyMuseumのSNSでクイズ大会開催中【#StayHome】the eye-catching image:(c)Disney 新型コロナウイルスで世界中のディズニーパークが閉園中、公開予定だ...

【第1問】
What was the title of the very first cartoon in which Minnie Mouse appeared?
ミニーマウスのデビュー作は?
①蒸気船ウィリー
②ミッキーの巨人退治
③ミッキーのダンスパーティー

【第2問】
Who was the first regular voice of Minnie Mouse?
ミニーマウスの最初の声優は?
①リリアン・ディズニー
②セルマ・ボードマン
③マーセリット・ガーナー

【第3問】
What does Minnie Mouse present to Mickey Mouse in the early cartoon Plane Crazy?
『プレーン・クレイジー』でミッキーが飛び立つ前にミニーが贈ったものは?
①幸運のウサギの足
②幸運の蹄鉄
③キス

【第4問】
In some cartoons Minnie Mouse had her own dog that Pluto is in love with. What was her name?
プルートのガールフレンドで、ミニーの飼い犬の名前は?
①フィフィ
②フィガロ
③フラッフィー

【第5問】
What was the name of Minnie Mouse’s bird?
ミニーが飼っている鳥の名前は?
①ロジータ
②フランキー
③ファレーン

【第6問】
Were Mickey and Minnie ever married?
ミッキーとミニーは結婚したことがある?
①ある
②ない

【第7問】
Early in her run of cartoons, Minnie wore a hat with what adornment on it?
初期のミニーは帽子に何の飾りをつけていた?
①花
②リボン
③ハート

【第8問】
What part does Minnie play in the 1938 cartoon, Brave Little Tailor?
1938年の『ミッキーの巨人退治』でミニーが演じた役は?
①乙女
②騎士
③姫

【第9問】
What patriotic Revolutionary War character did Minnie Mouse portray on the merchandise available during the Bicentennial Celebration in the Disney Parks?
ミニーマウスがディズニーパークでアメリカ建国200年祭の際に演じた独立戦争の愛国者は誰?
①ベッツィー・ロス
②ルイーザ・メイ・オルコット
③マーサ・ワシントン

【第10問】
when did Minnie Mouse make her first full-length feature appearance?
ミニーマウスが初めて長編アニメーションに出演したのはいつ?
①1940
②1956
③1988

↓正解はこちら。

【第1問】①蒸気船ウィリー
Minnie Mouse has always been there for Mickey. She premiered with him in Steamboat Willie.
ミニーマウスはいつもミッキーのそばにいました。彼女は『蒸気船ウィリー』でミッキーと一緒にデビューしました。

【第2問】③マーセリット・ガーナー
While Walt Disney made her first squeaks in Steamboat Willie, Marcellite Garner was the first regular voice of Minnie Mouse. She did the voice from 1930 through 1940.
『蒸気船ウィリー』のミニーの声はウォルトが担当しましたが、ミニーの最初の専属声優はマーセリット・ガーナーです。1930年から1940年まで担当しました。

【第3問】②幸運の蹄鉄
Minnie Mouse gives Mickey a lucky horseshoe in the short Plane Crazy. Released in 1929, this was the first Mickey Mouse cartoon produced, but the third one released after sound was added to the cartoons.
『プレーンクレイジー』でミニーはミッキーに幸運の蹄鉄を贈りました。この作品はミッキーマウスが初登場した作品ですが、1929年に音楽を追加して再リリースされ、ミッキーマウス短編シリーズとしては3番目の作品として位置付けられています。

【第4問】①フィフィ
Minnie’s dog was the pretty little Pekinese Fifi. Fifi made her first appearance in the 1933 cartoon, Puppy Love.
ミニーの犬はペキニーズのフィフィ。1933年の『ミッキーの日曜日(Puppy Love)』で初登場しました。

【第5問】②フランキー
Minnie had a bird named Frankie in the 1947 cartoon, Figaro and Frankie. Figaro was the popular cat from Pinocchio, who later became Minnie’s cat in short cartoons.
ミニーは1947年の短編の中で、フィガロとフランキーという鳥を飼っていました。フィガロはもともと『ピノキオ』に登場する猫で、後にミニーの猫になりました。
※ウォルトはフィガロのキャラクターを非常に気に入っており、『ピノキオ』公開後、ミニーの飼い猫として何度も登場させました。

【第6問】②ない
This is a bit of a trick question. Minnie and Mickey were married in the 1932 cartoon, Mickey’s Nightmare. When Pluto licked Mickey’s hand to wake him up, Mickey realized it was only a dream.
これはちょっと捻った問題です。1932年『ミッキーの子煩悩』でミッキーとミニーが結婚するシーンがありますが、プルートがミッキーの手をなめてミッキーは目を覚まします。結婚はミッキーの夢の中での出来事でした。

【第7問】①花
Minnie in her earliest shorts wore a hat with one flower on it. She would not receive her trademark bow until 1941.
初期のミニーは、花が付いた帽子をかぶっていました。1941年までトレードマークのリボンはつけていません。

【第8問】③姫
Minnie played the role of the fair Princess Minnie; her hand, along with a reward of six million pazoozas, was the prize for slaying the giant. Mickey was, of course, the victor and he was crowned “Royal High Killer of the Giant.”
ミニーはミニー姫を演じました。巨人を倒した報酬は金貨600万の報酬とミニーマウスを娶る権利でした。(ミッキーを一目みたミニー自らが望んだことです。)もちろん、ミッキーは巨人を倒し、巨人を倒した英雄として称賛されます。
※この作品、同じように巨人が出てくる『ミッキーと豆の木』と混同されやすいですが、ミニーが出てる方、ミッキーが初期デザインの方が『ミッキーの巨人退治』、ドナルドやグーフィーが登場し、ミッキーの目に白目が入ってる方が『ミッキーと豆の木』です。

【第9問】①ベッツィー・ロス
During the Bicentennial, Minnie portrayed Betsy Ross, the creator of the American flag.
ミニーは200年祭で、初めてアメリカ星条旗を作ったベッツィ・ロスを演じました。

【第10問】③1988
Unlike Mickey Mouse, Donald Duck, and Goofy, Minnie never appeared in a full-length feature presentation until Who Framed Roger Rabbit in 1988.
ミッキー、ドナルド、グーフィーと違い、ミニーは1988年の『ロジャーラビット』に出演するまで長編作品には登場しませんでした。

引用したツイートはこちら。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


error: Content is protected !!