ディズニー映画

WDFM出題クイズに挑戦【ダンボ②】

the eye-catching image:(c)Disney

TheWaltDisneyFamilyMuseumの公式Twitter・Instagramで出題された、『ダンボ』に関するクイズをまとめました。

引用したツイートは記事の一番下に載せています。

あわせて読みたい
【まとめ】WaltDisneyFamilyMuseumのSNSでクイズ大会開催中【#StayHome】the eye-catching image:(c)Disney 新型コロナウイルスで世界中のディズニーパークが閉園中、公開予定だ...

【第1問】
At the beginning of Dumbo(1941), we see an aerial view of the US, and then we zoom in on a particular state – the winter home of the circus. What state is it?
冒頭でアメリカの地図が映され、ある州にズームしますが、その州は?
①カリフォルニア
②フロリダ
③イリノイ

【第2問】
What famous Disney voice actor is the voice of Mr.Stork that delivers baby Jumbo Jr. to his mother?
ジャンボ・ジュニアを届けたコウノトリの声を演じたのは?
①スターリング・ホロウェイ
②ピント・コルヴィッグ
③ジミー・マクドナルド

【第3問】
Who gave Jumbo Jr. his famous name of Dumbo?
ジャンボ・ジュニアを最初にダンボと呼んだのは誰?
①ミセス・ジャンボ
②ティモシー
③ゾウのキャティ

【第4問】
What job is Dumbo initially given the circus?
ダンボのサーカスでの最初の仕事は?
①空中ブランコ
②ピエロ
③団長を乗せて運ぶ

【第5問】
In one of the final sequences of the film, it is made known that Dumbo’s ears are insured. How much are his ears insured for?
映画の最後に、ダンボの耳に保険がかけられたと書かれた新聞記事が出てきますが、その額は?
①$100,000
②$1,000,000
③$13,000,000

【第6問】
After accidentally including in a bucket of spirits, what do Dumbo and Timothy Q.Mouse hallucinate?
誤って酒を飲んだダンボとティモシーがみた幻覚は?
①ブルーのゾウのタンゴ
②ピンクのゾウのパレード
③ズオウとヒイタチ

【第7問】
How many times has the character of Dumbo appeared in a Disney-produced feature?
本作以外にダンボはディズニー長編映画に何回出演した?
①1
②2
③5

【第8問】
How many words does Dumbo speak in the film?
ダンボが作中で話す言葉は何ワード?
①18
②204
③0

↓正解はこちら。

【第1問】②フロリダ
Florida is shown as the winter home for the circus.
フロリダはサーカスの冬の間の拠点とされています。

【第2問】①スターリング・ホロウェイ
The baby is delivered by Mr.stork, voiced by Sterling Holloway. This was his first voice acting role for a Disney film, but would later voice countless characters like Flower in Bambi(1942), the Cheshire Cat in Alice in Wonderland(1951), Kaa in The Jungle Book(1967), and his most beloved role as the voice of Winnie the Pooh.
コウノトリの声優はスターリング・ホロウェイ。これが彼の最初のディズニー作品出演作ですが、以降いくつものディズニーキャラクターを演じています。例えば『バンビ』(1942)のフラワー、『ふしぎの国のアリス』のチェシャ猫、『ジャングルブック』のカーなど。彼が演じた中で最も愛されたのはプーさんでしょう。

【第3問】③ゾウのキャティ
Mrs.Jumbo wanted to name her little one Jumbo Jr., but Catty suggested the name Dumbo. The other elephants in the railroad car-Prissy, Giggles, and Matriarch-also chimed in.
ミセス・ジャンボはジャンボ・ジュニアと名付けましたが、キャティはダンボがふさわしいと揶揄しました。ほかのゾウ(プリッシー、ギグルズ、メイトリアーク)も彼女に同調します。

【第4問】②ピエロ
Due to his funny appearance, Dumbo is cast in a clown act.
その外見のせいでダンボはピエロを演じさせられました。

【第5問】②$1,000,000
Dumbo’s ears are insured for $1,000,000.
ダンボの耳には100万ドルの保険がかけられました。

【第6問】②ピンクのゾウのパレード
Dumbo and Timothy see “Pink Elephants on Parade,” still an iconic sequence after almost 80 years.
ダンボとティモシーが見た幻覚は「ピンクのゾウのパレード」。80年経った今でも『ダンボ』の代表的なシーンとして有名です。

【第7問】②2
Beyond his own film released in 1941, Dumbo appeared in two Disney-produced features. First, in The Great Mouse Detective(1986) as a toy in the toymaker’s workshop, and in Who Framed Roger Rabbit(1988) as himself, where he works for peanuts for R.K.Maroon.
ダンボは2つのディズニー長編作に登場しました。最初に、『オリビアちゃんの大冒険』(1986)のおもちゃの姿になって登場、さらに『ロジャーラビット』(1988)では本人役で、R.K.マルーン社長の下で働いています(給料はピーナッツ)。

【第8問】③0
Dumbo never speaks. He is the only titular Disney character to never utter a single word.
ダンボは最後まで喋りません。彼は「一言も話さないキャラクター」と公式が明言している、ディズニーで唯一のキャラクターです。

引用したツイートはこちら。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


error: Content is protected !!