ディズニー映画

WDFM出題クイズに挑戦【ディズニースタジオ】

the eye-catching image:D23

TheWaltDisneyFamilyMuseumの公式Instagram・Twitterで出題された、初期のディズニースタジオに関するクイズをまとめました。

あわせて読みたい
【まとめ】WaltDisneyFamilyMuseumのSNSでクイズ大会開催中【#StayHome】the eye-catching image:(c)Disney 新型コロナウイルスで世界中のディズニーパークが閉園中、公開予定だ...

【第1問】
How much of Snow White’s revenue did Walt use to build his new studio?
ウォルトは新しいスタジオを建設するのに『白雪姫』の収入のうち、いくら使った?
①$1,000,000
②$3,000,000
③$5,000,000

【第2問】
What architect and furniture designer helped Walt create his new Burbank Studios?
新しいバーバンクスタジオの建設を支援した建築家、家具デザイナーは誰?
①フランク・ロイド・ライト
②アルネ・ヤコブセン
③ケム・ウェバー

【第3問】
What building on the studio lot was connected to the Animation building via tunnel?
アニメーション部門の建物はトンネルで別の建物につながっていたました。どの部門の建物?
①Ink & Paint
②Sound Stage 1
③Camera
④Archives

【第4問】
The multiplane camera was used on Disney animation starting with The Old Mill (1937) and ended with which animated feature?
マルチプレーンカメラは『風車小屋のシンフォニー』(1937)で初めて使用されましたが、最後に使われたアニメーションは?
①おしゃれキャット(1970)
②コルドロン(1985)
③リトルマーメイド(1989)
④ライオンキング(1994)

【第5問】
How many employees did the Disney Studio have in 1923?
1923年ディズニースタジオにはウォルトを含め従業員は何人いた?
①2人
②3人
③13人

【第6問】
How much money did Walt’s Uncle Robert loan him?
ウォルトの叔父ロバートはウォルトにいくらお金を貸した?
①$500
②$1,000
③$2,000

【第7問】
Where was the Disney Bros.Studio first operated?
ディズニーブラザーズスタジオが最初に運営されたのはどこ?
①バーバンク
②グレンデール
③ロス・フェリス

【第8問】
When did the Disney Brothers Cartoon Studio became “The Walt Disney Studio” (not to be confused with the current name of The Walt Disney Company’s film division, The Walt Disney Studios)?
「ディズニー・ブラザース・カートゥーン・スタジオ」から社名を「ウォルト・ディズニー・スタジオ」に変更したのはいつ?(この「ウォルトディズニースタジオ」は現在のウォルトディズニーカンパニーの映画部門にあたり、現在のウォルトディズニースタジオとは別。)
①1926
②1931
③1955

【第9問】
Ub Iwerks is famous for animating how many drawings per day?
アブ・アイワークスは1日に何枚の絵を描けることで有名?
①50
②330
③500
④700

↓正解はこちら。

【第1問】②$300,000
The newer, larger studio in Burbank cost Walt $3 million to build that came from Snow White and the Seven Dwarfs revenue. $100,000 of that total was for the land itself.
バーバンクの新しいスタジオを建設するのに、白雪姫の収益のうち300万ドルが使われました。そのうち10万ドルは土地代でした。

【第2問】③ケム・ウェバー
Kem Weber, utilizing the “streamline moderne” style, helped Walt consider every detail when he designed buildings, desks, and chairs for the Burbank studio. In our galleries we have a desk reproduction on display.
“ストリームライン・モダン”スタイルを活用する家具・工業デザイナーのケムウェーバーは、バーバンクスタジオの建物、机、椅子の設計を手伝いました。ファミリーミュージアムでは、机の複製を展示しています。

【第3問】①Ink&Paint
The all-weather tunnel between Animation and Ink & Paint allowed animation artwork to be freely transported between the buildings without being exposed to outside elements.
アニメーション部門と彩色部門(Ink&Paint)の間の全天候型トンネルで繋がっていたので、アートワークを外気にさらすことなく移動させることができました。

【第4問】③リトルマーメイド
The Little Mermaid, released in 1989, was the final time the multiplane camera was used. Following Mermaid, Disney films were produced digitally.
1989年公開の『リトルマーメイド』は、マルチプレーンカメラが使用された最後の作品でした。『リトルマーメイド』より後のディズニー映画はデジタルで制作されました。

【第5問】②3人
There were only 3 employees when the Disney Brothers Cartoon Studio was first incorporated: Walt,Roy, and an inker named Kathleen Dollard.
ディズニー・ブラザース・カートゥーン・スタジオが最初に設立されたとき、従業員はウォルト、ロイ、キャスリーン・ドラードの3人しかいませんでした。

【第6問】①$500
Uncle Robert,whom Walt has been living with, loaned him a total of $500 to start his new animation venture.
ウォルトと一緒に暮らしていた叔父ロバートは、ウォルトが新事業を始めるのに500ドルを貸しました。

【第7問】③ロス・フェリス
Moving out of their uncle’s garage, Walt and Roy rented out the back room of a real estate office on Kingswell Avenue in Los Feliz.
ウォルトは叔父のガレージを出て、ロイと共にロス・フェリスのキングスウェル・ロードにあるオフィスの一角を借りました。

【第8問】①1926
In May 1926,Roy suggested the name change when they moved production into the Hyperion Studio.
1926年5月、プロダクションをハイペリオンスタジオに移したときにロイが社名の変更を提案しました。

【第9問】④700
Iwerks was able to create roughly 700 drawing per day, about twice as many as we have on display on our animation wall in Gallery 28. This translates to about 29 seconds of animation.
アイワークスは、1日に約700枚描くことができました。約29秒のアニメーションに相当します。
(ファミリーミュージアムのギャラリー28に飾られている数の約2倍。)

元となったツイートはこちら。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


error: Content is protected !!